처음으로 아오삼에서 ㅍㅍ 읽는 중인데

link 610023371
view 418
2024.11.01 22:35
하 크롬 번역......이게 최선이냐.....
아오삼 번역 웃짤 많이 봐서 대충 각오는 했는데 그나마 그것들은 영한 번역이라서 그 정도였음을 몰랐었고.....
중한 번역으로 보고 있는데 반말 존댓말 섞인건 문제도 아님 등장인물들 이름부터가 오락가락 하는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
덕심으로 이겨내려해도 정말 순수하게 내용을 이해를 못 하겠는데 너무 힘들다 챗짚핕티에 복붙해서 번역해달라 해도 안 해주고 너무 서럽다ㅠ
[Code: 9dbb]
댓글 [5]
  목록 수정 삭제
전체글
개념글
첫 페이지 다음 페이지