https://hygall.com/609433028
view 4362
2024.10.27 00:09
어스스 본편 안/못봐서 궁금한 붕들을 위한 시즌3 메옵 요약
ㅅㅍㅈㅇ
대사 그 대 로 씀 진짜 1대1 번역임
1. 프라울 우주선이 지구에 떨어짐
디셉은 자동 스캔해서 공격하게 되어 있어서 메가카도 공격받는데 옵대장이 그거 막아주고 메가카를 바위 뒤에 숨김
2. 프라울이랑 옵대장 ㅈㄴ 사이 좋음 프라울이 옵대장의 베스트프렌드이자 가장 신뢰하는 조언자라고 소개됨 둘이 재회하고 활짝 웃으면서 끌어안음
근데 이제 막 지구 온 프라울은 당연히 메가트론 갱생 사실 몰라서 싸움남 역시 옵대장이 둘을 막음
옵 "프라울을 용서해줘. 그는 전쟁이 끝난줄 몰랐어."
메 "그의 무지는 용서할 수 있지만 그가 과거에 한 짓들에 대해서는 내 용서를 얻으려고 애써야 할 거야." (프라울이 그 어떤 오토봇보다도 디셉티콘을 많이 체포했다는듯)
프 "내 디셉티콘 체포 업적의 명성이 날 앞지르다니 기쁘네."
그 말에 메가트론 빡친 얼굴로 달려들려하니까
옵 "진정해! 프라울은 내 친구야."
메 (뭔가 엄청 억울한 목소리로) "내가 자네 친구라고 생각했어."
3. 디셉들이 프라울 우주선 훔쳐서 도망치고 옵대장은 그거 쫓아가려다 우주선에 대롱대롱 매달림 엄청 중요한 유물이 있어서 뺏길 수 없는 상황
메가카 날아와서 옵대장한테 그냥 놓으라고 함(놨으면 자기가 받아줬겠지 옘병)
옵대장이 안된다고 너라도 우주선 되찾으라고 함
그래서 메가카가 숔을 대면하고...
숔이 메가카한테 나야 쟤야......가 아니라 "우리인지 오토봇인지 선택하라"고 함
그때 옵대장이 허공으로 떨어짐
그거 본 메가카 숔 앞에 두 팔 벌리면서 "나는 이미 선택을 내렸네."하고 답함
그리고 그대로 뒤로 떨어져서 트랜스폼하고 옵대장 구함
4. 우주선 놓치고 땅에 착지
옵 "메가트론이 우주선 대신 날 구하길 택했어."
달달한 대사같지만 그게 아니고 옵대장 빡쳤음
근데 메가카도 빡쳤음
메 "난 여전히 내 결정을 고수해. 서로를 지키는 게 그 어떤 미션 목표보다도 중요하다고! 그게 오토봇의 방식이다!"
옵대장 확 밀고 떠나버리는 메가카 (진짜 떠난 거 아니고 걍 이 자리에서 퇴장한 거)
화나서 뒷모습 쳐다보다가 갑자기 슬픈 표정하는 옵대장
이쯤되니까 내가 무순을 쓰는 건지 대사 받아적는 건지 헷갈린다.......
근데 진짜 애니 내용 그대로 쓰는 거다......
5. 다음 화에서 프라울 오토봇 베이스로 데려와서 환영함
메가카한테 또 시비 거는 프라울
프 "네가 오토봇 베이스에서 거리 두기로 한 거라고 생각했는데. 여기 어울리는 것도 아니고."
메 "여기는 너보다 훨씬 더 오래 내 집home이었다."
기싸움 ㄹㅈㄷ
6. 근데 베이스에 (쥐원에도 나왔던) 분노 바이러스가 퍼짐
오토봇들 하나둘 감염되기 시작하니까 메옵프라울은 일단 기지 락다운 한 다음 출구로 달려감 (그와중에 메가카랑 프라울 또 말싸움해서 옵대장이 구해줌 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ)
출구 거의 다 도착했을 때 메가카가 맨 뒤로 빠져서 혹시 모를 위협에 대비해 경계하는 거 존나 트포원 동굴에서 자연스럽게 맨 뒤로 가던 디 생각나고...
감염된 범블비가 옵대장 공격하려고 달려드니까 프라울이 자기 몸 박치해서 옵대장 구하고 감염당함
혹시 제가 지금 삼각관계 무순을 보고 있는지.....
7. 출구 도착해서 락다운 해제하고 문 열려는 옵대장
옵 "락다운이 해제되면 자네가 나가서 도트를 데려오게."
메 (엄청 놀란 목소리로) "자네는 함께 오지 않겠다고?"
옵 "안쪽에서 락다운을 다시 설정하려면 누군가 남아야 해."
메 "하지만 감염이- 자네가 살아남을 길이 없어."
옵 (슬픈 얼굴로) "난 내 동족이 이 역병을 홀로 겪게 남겨둘 수 없어. 그러지 않을 거야."
둘이 한동안 서로 쳐다보다가 메가카가 고개 끄덕이고 옵대장도 고개 끄덕임
저기 이거 아오삼 아니냐고
8. 감염된 프라울이 "디셉티콘 따위를 위해 당신의 안전을 내버리겠다고? 당신은 사이버트론의 수치야!" 하면서 달려듦
옵대장이 메가카 밀쳐내고 혼자 공격당해 쓰러짐
메가카가 못떠나고 옵티머스!하고 부르는데 옵대장...감염당했음 존나 힘들게 버티면서 가라고 하다가 완전 감염돼서 메가카 공격 시작함
메가카 캐논만 겨누고 차마 공격 못해서 "내가 이런 짓 하게 만들지 마"하고 뒤로 물러나기만 함 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이게 공식 스토리라는 게 너무 어이없어서 욕나와ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9. 감염된 옵대장 대사..."프라울이 맞았어. 너를 믿어선 안되었던 거야."
여자저차해서 트위치가 바이러스 약점 찾고 메가카랑 같이 도망치긴 하는데 메가카도 끝내 감염됨
마침 옵대장이 쫓아왔음
감염된 메가카 프라아아아임 하면서 돌아봄
10. 둘이 존나 야외ㅍ.....아니 싸움
진솔한 말싸움도 함
옵 "네가 내 말을 듣기만 했으면 이런 일들이 일어나지 않았을 거야!"
메 "그 오랜 세월 동료로 지내왔는데 넌 여전히 내 판단에 의문을 갖지!"
11. 분노 바이러스 치료법이 얼음물이라 여차저차 테란들이 둘을 북극 바다에 빠뜨리고 사건 해결
옵대장이 메가카 손을 잡은채로 트위치한테 건져짐
12. 모든 일이 끝나고 대화 나누는 메옵...
그러니까 이 모든 게 "메가트론이 옵티머스 명령을 무시하고 옵티머스를 구했다" 거기서 시작임 ㅁㅊ
메가카는 내 말도 따라달라고 하고 옵대장은 내 모든 결정에 반대하는 것 좀 그만해달라고 하고
메 "이 파트너 관계가 잘되려면 우리는 서로를 믿어야 하네."
옵 "난 자네를 믿어. 내 목숨을 걸고."
메 "그리고 나도 내 목숨을 걸고 자네를 믿는다네...brother."
아름다운 사랑을 보고 감동받은 테란들로 에피 끝
나 당분간 아오삼 안가도 될듯.....
걍 공식이 다 해줌
메가옵티
ㅅㅍㅈㅇ
대사 그 대 로 씀 진짜 1대1 번역임
1. 프라울 우주선이 지구에 떨어짐
디셉은 자동 스캔해서 공격하게 되어 있어서 메가카도 공격받는데 옵대장이 그거 막아주고 메가카를 바위 뒤에 숨김
2. 프라울이랑 옵대장 ㅈㄴ 사이 좋음 프라울이 옵대장의 베스트프렌드이자 가장 신뢰하는 조언자라고 소개됨 둘이 재회하고 활짝 웃으면서 끌어안음
근데 이제 막 지구 온 프라울은 당연히 메가트론 갱생 사실 몰라서 싸움남 역시 옵대장이 둘을 막음
옵 "프라울을 용서해줘. 그는 전쟁이 끝난줄 몰랐어."
메 "그의 무지는 용서할 수 있지만 그가 과거에 한 짓들에 대해서는 내 용서를 얻으려고 애써야 할 거야." (프라울이 그 어떤 오토봇보다도 디셉티콘을 많이 체포했다는듯)
프 "내 디셉티콘 체포 업적의 명성이 날 앞지르다니 기쁘네."
그 말에 메가트론 빡친 얼굴로 달려들려하니까
옵 "진정해! 프라울은 내 친구야."
메 (뭔가 엄청 억울한 목소리로) "내가 자네 친구라고 생각했어."
3. 디셉들이 프라울 우주선 훔쳐서 도망치고 옵대장은 그거 쫓아가려다 우주선에 대롱대롱 매달림 엄청 중요한 유물이 있어서 뺏길 수 없는 상황
메가카 날아와서 옵대장한테 그냥 놓으라고 함(놨으면 자기가 받아줬겠지 옘병)
옵대장이 안된다고 너라도 우주선 되찾으라고 함
그래서 메가카가 숔을 대면하고...
숔이 메가카한테 나야 쟤야......가 아니라 "우리인지 오토봇인지 선택하라"고 함
그때 옵대장이 허공으로 떨어짐
그거 본 메가카 숔 앞에 두 팔 벌리면서 "나는 이미 선택을 내렸네."하고 답함
그리고 그대로 뒤로 떨어져서 트랜스폼하고 옵대장 구함
4. 우주선 놓치고 땅에 착지
옵 "메가트론이 우주선 대신 날 구하길 택했어."
달달한 대사같지만 그게 아니고 옵대장 빡쳤음
근데 메가카도 빡쳤음
메 "난 여전히 내 결정을 고수해. 서로를 지키는 게 그 어떤 미션 목표보다도 중요하다고! 그게 오토봇의 방식이다!"
옵대장 확 밀고 떠나버리는 메가카 (진짜 떠난 거 아니고 걍 이 자리에서 퇴장한 거)
화나서 뒷모습 쳐다보다가 갑자기 슬픈 표정하는 옵대장
이쯤되니까 내가 무순을 쓰는 건지 대사 받아적는 건지 헷갈린다.......
근데 진짜 애니 내용 그대로 쓰는 거다......
5. 다음 화에서 프라울 오토봇 베이스로 데려와서 환영함
메가카한테 또 시비 거는 프라울
프 "네가 오토봇 베이스에서 거리 두기로 한 거라고 생각했는데. 여기 어울리는 것도 아니고."
메 "여기는 너보다 훨씬 더 오래 내 집home이었다."
기싸움 ㄹㅈㄷ
6. 근데 베이스에 (쥐원에도 나왔던) 분노 바이러스가 퍼짐
오토봇들 하나둘 감염되기 시작하니까 메옵프라울은 일단 기지 락다운 한 다음 출구로 달려감 (그와중에 메가카랑 프라울 또 말싸움해서 옵대장이 구해줌 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ)
출구 거의 다 도착했을 때 메가카가 맨 뒤로 빠져서 혹시 모를 위협에 대비해 경계하는 거 존나 트포원 동굴에서 자연스럽게 맨 뒤로 가던 디 생각나고...
감염된 범블비가 옵대장 공격하려고 달려드니까 프라울이 자기 몸 박치해서 옵대장 구하고 감염당함
혹시 제가 지금 삼각관계 무순을 보고 있는지.....
7. 출구 도착해서 락다운 해제하고 문 열려는 옵대장
옵 "락다운이 해제되면 자네가 나가서 도트를 데려오게."
메 (엄청 놀란 목소리로) "자네는 함께 오지 않겠다고?"
옵 "안쪽에서 락다운을 다시 설정하려면 누군가 남아야 해."
메 "하지만 감염이- 자네가 살아남을 길이 없어."
옵 (슬픈 얼굴로) "난 내 동족이 이 역병을 홀로 겪게 남겨둘 수 없어. 그러지 않을 거야."
둘이 한동안 서로 쳐다보다가 메가카가 고개 끄덕이고 옵대장도 고개 끄덕임
저기 이거 아오삼 아니냐고
8. 감염된 프라울이 "디셉티콘 따위를 위해 당신의 안전을 내버리겠다고? 당신은 사이버트론의 수치야!" 하면서 달려듦
옵대장이 메가카 밀쳐내고 혼자 공격당해 쓰러짐
메가카가 못떠나고 옵티머스!하고 부르는데 옵대장...감염당했음 존나 힘들게 버티면서 가라고 하다가 완전 감염돼서 메가카 공격 시작함
메가카 캐논만 겨누고 차마 공격 못해서 "내가 이런 짓 하게 만들지 마"하고 뒤로 물러나기만 함 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이게 공식 스토리라는 게 너무 어이없어서 욕나와ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9. 감염된 옵대장 대사..."프라울이 맞았어. 너를 믿어선 안되었던 거야."
여자저차해서 트위치가 바이러스 약점 찾고 메가카랑 같이 도망치긴 하는데 메가카도 끝내 감염됨
마침 옵대장이 쫓아왔음
감염된 메가카 프라아아아임 하면서 돌아봄
10. 둘이 존나 야외ㅍ.....아니 싸움
진솔한 말싸움도 함
옵 "네가 내 말을 듣기만 했으면 이런 일들이 일어나지 않았을 거야!"
메 "그 오랜 세월 동료로 지내왔는데 넌 여전히 내 판단에 의문을 갖지!"
11. 분노 바이러스 치료법이 얼음물이라 여차저차 테란들이 둘을 북극 바다에 빠뜨리고 사건 해결
옵대장이 메가카 손을 잡은채로 트위치한테 건져짐
12. 모든 일이 끝나고 대화 나누는 메옵...
그러니까 이 모든 게 "메가트론이 옵티머스 명령을 무시하고 옵티머스를 구했다" 거기서 시작임 ㅁㅊ
메가카는 내 말도 따라달라고 하고 옵대장은 내 모든 결정에 반대하는 것 좀 그만해달라고 하고
메 "이 파트너 관계가 잘되려면 우리는 서로를 믿어야 하네."
옵 "난 자네를 믿어. 내 목숨을 걸고."
메 "그리고 나도 내 목숨을 걸고 자네를 믿는다네...brother."
아름다운 사랑을 보고 감동받은 테란들로 에피 끝
나 당분간 아오삼 안가도 될듯.....
걍 공식이 다 해줌
메가옵티
https://hygall.com/609433028
[Code: 829b]