https://hygall.com/506234315
view 6033
2022.11.07 19:45
인터뷰 하는 사람이 먼저 타투에 관련해서 물음



chrome_screenshot_1667817836975.png

“I actually got the date of when I got my kidney transplant,” she said, gesturing towards her right arm.

“And I did that with the girl that gave me her kidney.”

전문으로 보면 이거임

신장 기증받은 날짜를 타투했고 그걸 타교주랑 같이 했었다면서 저 표현을 쓴 거임.. 굳이 왜 그렇게 표현하냐 다른 단어로 쓸 수 있는거 아니냐 생각할 순 있는데 전문 보면 이상한 맥락이 아님 차라리 양덕들이 서운해 하는 부분은 상대 교주도 배우인 만큼 girl 보단 다른 명칭을 써주는 게 좋지 않았겠냐지 '신장 준 소녀'라고 해서가 아니야...실제로 저 땐 같이 타투하러 갈 만큼 친했었고 저기에 적어도 비하 목적이나 무시하는 뜻같은 건 없었음 진짜 잘못한 걸로만 얘기해도 충분히 비판할 수 있는데 이걸로 양웹에서도 다같이 패고 있다는건 사실이 아님...


+ 혹시나 광역저격이라고 할까봐 그러는데 저런 글들 계속 개념에 올라왔었음 이번 다큐에서 그랬다는 날조도