넷플 죠죠 자막 왜 이렇게 웃겨???

https://hygall.com/420169341
view 3133
2021.10.14 11:59
3부부터 번역가 바뀌었던데 자막 너무 웃겨
죠타로 말투 ㄹㅇ 펄럭 10대 청소년 같음 ㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ
죠타로의 키모치 와루이나를 역겨워 뒈지겠군이라고 쓴 거부터 웃겼는데
byqogq.jpg

이 부분 보고 지금 참을 수 없어서 흐느끼는 중
https://hygall.com/420169341 [Code: 5fa2]
댓글 [4]
  목록 수정 삭제
2021.10.14 12:13
ㅇㅇ
모바일
심지어 저거 죠셉한테 하는 말 아니냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅇ 꼰대극혐하는 고딩같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ 넷플 자막 좀 어케 해줘봐
[Code: 90ff]
2021.10.14 12:31
ㅇㅇ
모바일
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 죠죠안보는데도 존나웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Code: 5b9d]
2021.10.14 13:55
ㅇㅇ
모바일
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Code: 94b0]
2021.10.14 18:38
ㅇㅇ
모바일
아 미쳤낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Code: d223]
댓글 작성 권한이 없음
전체글
개념글
첫 페이지 다음 페이지