쿵푸팬더4 자막 좀 별로지 않았냐 기본 맞춤법도 틀리고

https://hygall.com/591232366
view 915
2024.04.17 13:22
웬지 ㅇㅈㄹ 맞춤법 검수는 기본 아닌가 저걸 보고 아무도 지적을 안한거임?
그리고 widow를 미망인으로 번역해놨던데 보는 순간부터 자막에서 쉰내 나기 시작함
https://hygall.com/591232366 [Code: 607e]
댓글 [2]
  목록 수정 삭제
2024.04.17 13:38
ㅇㅇ
모바일
웬지 ㅅㅂ 내가 잘못본 건줄 알았는데 아니구나 자막 누가 썼냐
[Code: 7543]
2024.04.18 03:27
ㅇㅇ
모바일
자막 개구리긴 하더라 더빙판도 봤는데 여긴 성우진도 그렇고 초월 더빙이었음
[Code: 7fcf]
댓글 작성 권한이 없음
전체글
개념글
첫 페이지 다음 페이지