ㅇㅇ[Code: 6fd1]
원곡은 지중해 동부 지역 민요였고 서프락의 창시자로 불리는 기타리스트 딕 데일이 1962년에 기타 연주곡으로 편곡함. 딕의 아버지와 삼촌들은 레바논계 미국인이라 딕이 어릴 때 삼촌이 우드(중동 현악기의 일종)로 이 노래를 들려준 적 있다고 함. 62년 공연 중에 한 관객이 딕에게 기타 줄 한 개로만 노래를 연주해보라고 도발했고, 딕은 즉석에서 이 노래를 일렉기타로 연주했음. 실제로 곡의 대부분이 현 하나만 쭉 쓰다가 또 다른 현으로만 쭉 쓰는 걸 반복되는 식으로 되어 있어서 제대로 연주하기 무척 힘든데, 그래서 60년대 캘리포니아 지역 서프밴드들이 많이 커버함. 왜냐면 이 곡을 연주하면 그 밴드의 기타리스트가 얼마나 실력이 좋은지 보여줄 수 있으니까ㅇㅇ 펄프픽션에 이 노래가 쓰인 덕분에 90년대에 딕 데일의 기타실력이 다시 주목받았다는 일화도 있다!