ㅅㅇㅈㅇ
아엠두부랑 짹/레딧에서 본 것들 이것저것 모아서 번역해봄! 이미 햎에서도 나온 얘기도 있고 흥미로운거 많더라ㅋㅋㅋㅋ



1. 제작진은 이 영화를 <스파이더맨: 뉴 유니버스>나 <배드 가이즈>에 사용된 것과 비슷한 느낌의 애니메이션으로 만들기로 결정했다. <슈렉>과 <장화 신은 고양이> 1편에서는 사실적인 느낌의 애니메이션 스타일이 사용되었지만, 제작진은 장화 신은 고양이의 모험을 보다 창의적이고 과장된 스타일로 보여 주기 위해서 기존 스타일에 변화를 주기로 결정했다.



2. 골디락스의 외모를 통해서 그녀가 곰 세 마리 가족과 함께 자랐다는 사실을 알 수 있다. 골디의 헤어스타일은 곰의 귀와 비슷한 모양이다. 골디는 엄마 곰처럼 양쪽 귀에 서로 다른 종류의 귀걸이를 하고 있다. 또 골디는 아기 곰처럼 목걸이를 하고 있으며 파란 눈을 갖고 있다. 그리고 골디의 왼쪽 눈썹 부근에는 옅은 흉터가 있는데, 이것은 아빠 곰이 왼쪽 눈이 없다는 점을 연상시킨다.




3. 빅 잭 호너와 13인의 베이커가 탄 마차를 끄는 것은 말이 아니라 뿔이 잘려나간 유니콘들이다.




4. 제작진들은 영화를 만들 때 고전 서부 영화인 <석양의 무법자>를 참고했다. <석양의 무법자>처럼, 이 영화의 캐릭터들도 보물을 찾아 서로 쫓고 쫓기면서 멋진 액션 어드벤처를 탄생시킨다.



5. 이 영화의 러닝타임은 1시간 42분으로, 슈렉 프랜차이즈에서 러닝타임이 가장 긴 영화이다.



6. <장화 신은 고양이> 2편은 2011년에 1편이 개봉한 이후 11년의 간격을 두고 개봉하는 속편이다. 7년 반 만에 속편이 나온 <크루즈 패밀리>보다 개봉 텀이 길다.



7. <장화 신은 고양이> 1편을 떠올리게 하는 몇 가지 이스터에그들이 있다.

- 오두막에서 골디와 지도를 놓고 싸울 때, 푸스와 키티가 함께 춤을 추면서 위로 올라가는 장면
- 어린 골디가 읽는 동화책을 빌려간 사람 목록에 적힌 '험티'라는 이름

- 마마 루나의 집에서 푸스가 고양이 말을 하자 "오오오옹…"이라고 반응하는 고양이




8. 푸스가 거인과 싸우는 영화의 오프닝에서 군중을 비춰주는 장면을 잘 보면 그림자 진 골목 쪽 구석에 늑대가 서 있는 것이 보인다. (사진의 왼쪽 위)




9. 잭 호너가 호박마차를 타고 가면서 "너희 고양이들을 잡고야 말겠어… 네 조그만 강아지도!(I'll get you my kitties... and your little dog, too!)"라고 말하는 장면은 <오즈의 마법사>에 등장하는 유명한 대사의 오마주이다. 원문 대사는 "너희 예쁜이들을 잡고야 말겠어… 네 조그만 강아지도!(I'll get you my pretty... and your little dog, too!)"이다. 잭 호너가 들여다보는 수정구슬 역시 <오즈의 마법사>에서 마녀가 수정구슬을 들여다보며 감시하는 장면을 연상시킨다.




10. 잭 호너가 사용하는 마법 아이템들에는 디즈니 영화 오마주가 많이 들어가 있다.

- 물건들이 끝없이 들어가는 유모 가방: 메리 포핀스
- 하늘로 날아가는 우산: 메리 포핀스
- 마법 양탄자: 알라딘
- 유리 구두: 신데렐라
- 마차로 변신하는 호박: 신데렐라
- 후크 선장의 갈고리: 피터팬
- 트라이튼 왕의 삼지창: 인어공주
- 독사과 수류탄: 백설공주와 일곱 난쟁이
- '나를 먹어요(Eat Me)' 쿠키와 '나를 마셔요(Drink Me)' 음료: 이상한 나라의 앨리스
- 물레: 잠자는 숲 속의 공주
- 걸어다니는 빗자루: 판타지아
- 마법사 모자: 판타지아

물론, 디즈니 영화들이 대부분 동화를 원작으로 하고 있기 때문에, 대부분의 아이템들은 원작 동화에도 그대로 등장하기는 한다.



11. 늑대가 처음 등장하는 장면에서, 푸스의 앞에는 8개의 빈 잔이 놓여 있다. 즉, 푸스가 마시는 우유 잔은 9번째 잔이다. 빈 8개의 잔은 푸스가 잃어버린 8개의 삶을 상징한다. 늑대와 나란히 앉아서 마시고 있는 9번째 잔은 푸스의 마지막 9번째 삶을, 죽음이 개인적으로 거두어 가고 싶어하는 마지막 삶을 상징한다.




12. 초반에 거인과 싸우는 장면에서 푸스는 베이커리 간판에 부딪혀서 간판과 함께 날아가는데, 이 간판은 잭 호너의 베이커리 간판이다. 이후 이야기에 잭 호너가 등장하리라는 것을 예고하는 소품이다.




13. 어둠의 숲에서 벌어진 강변에서의 전투에서 늑대가 모습을 드러낼 때, 늑대의 주변이 해골 모양으로 보인다. 늑대의 진짜 정체(죽음)을 암시하는 장면이다.





14. 양심의 메뚜기의 목소리와 말투는 고전 배우 지미 스튜어트와 흡사하다. 이 점은 디즈니 버전 <피노키오>의 "지미니" 크리켓을 연상시킨다.

(영상 20초 즈음부터 말하는 사람이 지미 스튜어트)



15. 안토니오 반데라스가 장화 신은 고양이를 연기하는 5번째 장편 영화이다. (<슈렉> 2, 3, 4편, <장화 신은 고양이> 1편)



16. 이 영화는 하비 기옌(페리토 역), 와그너 모라(늑대 역), 플로렌스 퓨(골디락스 역)의 첫 번째 애니메이션 목소리 출연작이다.



17. 이 영화는 올리비아 콜먼(엄마 곰 역)의 다섯 번째 애니메이션 목소리 출연작이다. 이전 네 편의 출연작은 <마루 밑 아리에티>, <미첼 가족과 기계 전쟁>, <고장난 론>, <스크루지: 크리스마스 캐럴>이다.



18. 이 영화는 레이 윈스턴(아빠 곰 역)의 네 번째 애니메이션 목소리 출연작이다. 이전 세 편은 <랭고>, <프린스 코기>, <베오울프>이다.



19. 이 영화는 잭 호너의 목소리를 연기한 존 멀레이니의 세 번째 애니메이션 목소리 출연작이다. 잭 호너는 극중에서 "난 말하는 동물들이 싫어"라고 말한다. 하지만 존 멀레이니는 이전 두 편의 목소리 출연작에서 모두 말하는 동물(<스파이더맨: 뉴 유니버스>의 스파이더-햄(피터 포커), <칩 앤 데일>의 칩)을 연기했다.



20. 페리토의 목소리를 연기한 하비 기옌은 <뱀파이어에 관한 아주 특별한 다큐멘터리>에 출연했는데, 이 작품에서 하비 기옌은 기예르모라는 캐릭터를 연기한다. 기예르모는 <뱀파이어와의 인터뷰>에서 안토니오 반데라스가 연기한 아르망을 보고 동경하게 되었다는 설정이다. 기예르모의 방에는 아르망 코스튬을 입고 찍은 사진이 걸려 있다. 그리고 페리토는 <장화 신은 고양이>에서 고양이 코스튬을 입은 강아지로 처음 등장한다.





너무 길어져서 글 2편으로 나눔ㅠㅠㅠ

2편 주소: https://hygall.com/523237545


장화냥