탄치코에 막 도착했을 때 일레인이 했던 말 : Nynaeve and I will handle anything that requires a bit more subtlety. 좀더 교묘해야 되는 작전은 나이니브랑 내가 맡을게 
(그래서 민이랑 맷이 좀 재수없다고 받아침ㅋㅋ) 



몇 시간 뒤 : 


♪ The Hills of Tanchico ~ ♬ 


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 



교묘하게 한다며? 

여기 사람들이랑 분위기 맞추느라 그랬어 

? 


일레인 죽을 뻔했는데 여기 있는 톰이 구해줬어 

?! 

분위기 맞춘 거라니까 

……ㅋㅋㅋ 


일레인 정체 탄로날 뻔해서 진짜 죽을 뻔한 거 맞는데 구구절절 설명 안 하는 것도 웃기고 좋음ㅋㅋ 
The Hills of Tanchico 자막은 대놓고 탄치코의 가슴골이라고 번역해서 조금 아쉽더라 일레인 반응 자세히 보면 무대에서 노래 부르던 도중에 아 이거 언덕이 아니라 가슴에 대한 노래구나 하고 깨달았던데ㅋㅋ 귀여워