해연갤 - 아니 좆즈니 번역 왜 이따구냐 씨발

https://hygall.com/592097377

view 735

2024.04.26 20:12

크마 보고 있는데 ㅅㅂ
리드가 하치한테 반말을 하질 않나
omg를 이상하게 번역을 하질 않나
존나 왜 이따구임???????????? 근데 보니까 크마만 그런 것도 아냐 씨발
개같네 진짜

https://hygall.com/592097377 [Code: 417a]

목록 수정 삭제

2024.04.26 20:13

ㅇㅇ

구일일도 보다보면 앞시즌엔 반말하던 사이가 후시즌에선 갑자기 존댓말 하고 그러는거 존나 많더라 빡침ㅜ

[Code: ad12]

2024.04.26 20:26

ㅇㅇ

별전쟁 애니도 번역 개판임 계급이 같은 동료 사이에 한쪽은 존댓말 한쪽은 반말함 그래서 걍 영자막으로 봐야됨 ㅅㅂ ㅅㅂ

[Code: f0d4]

2024.04.26 21:34

ㅇㅇ

진짜 심각함. 나중엔 오탈자도 있어서 다행이라는 생각이 들더라.

[Code: bd6b]

댓글 작성 권한이 없음

첫 페이지 다음 페이지

글쓰기

글쓰기 설정