왓챠 오피스 자막 진짜 병신같아

https://hygall.com/523552266
view 407
2023.02.02 16:39
댓츠왓 쉬 샏 이건 번역하기 어려웠다 쳐
아이캔디는 눈깔사탕으로 번역하질 않나
딱걸렸네 맞아 이런 뉘앙스의 길티!를 죄책감. ㅇㅈㄹ로 번역하는건 뭔데 대체ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이럴거면 영자막이라도 주던가....
https://hygall.com/523552266 [Code: 47ed]
댓글 [3]
  목록 수정 삭제
2023.02.02 16:40
ㅇㅇ
이제 시즌 지나지? 갑자기 지들끼리 존댓말함
[Code: 4b19]
2023.02.02 16:40
ㅇㅇ
모바일
하..............
[Code: 47ed]
2023.02.02 16:47
ㅇㅇ
모바일
어느 순간부터 자막 안보고 걍 내가 듣고 해석하면서 보고 있음..
[Code: d680]
댓글 작성 권한이 없음
전체글
개념글
첫 페이지 다음 페이지
글쓰기
글쓰기 설정