ㄹㅇ 원작 느낌나긴 하겠다


a dark skinned gypsy(어두운 피부의 로마니), fit for a prince in disguise(변장한 왕자같은 모습), the cheeks were sallow, and half covered with black whiskers(얕게 패여 검은 수염으로 절반쯤 덮혀있는 뺨)

ㄹㅇ 묺 폭풍의언덕 묘사 그대로 옮긴거 아니냐고

몰입감 오지는 것도 그렇지만 저런 와꾸면 히스클리프 개새끼짓 대충 흐린눈하게 될 것 같다는게 문제긴 한데.. ㄱㄴ 헤수스 카스트로 이 교주님 보니까 원작처럼 로마니 혈통으로 캐스팅된 실사화 버전도 존나 보고싶어짐