https://hygall.com/606898209
view 105
2024.10.03 17:40
얼굴보니 완전 애기였다이때 사투리 연기 귀여웠음
신의 나라 영어 제목은 God's own county 인데
영화 배경인 요크셔 지방이 영어로
Yorkshire, County of York
County가 군, 영어식 행정구역, 백작(count)의 영지(백국)라는 뜻인데
그럼 맞는 번역이 '신의 행정구역'..?
'신의 나라' 가 낫다!
조쉬오코너
https://hygall.com/606898209
[Code: a588]
- God's Own Country (1).jpeg(63.9KB)
- God's Own Country.jpeg(78.0KB)
- 1a160dbb-7d7c-4a85-9412-f4d1c725cad1.jpeg(81.6KB)
- d551d021-e743-45bd-9fd1-0a542f61013b.jpeg(109.7KB)
- Gheorghe & Johnny - gods own country.jpeg(26.6KB)
- 4c123201-f7e6-43fc-9f6f-f2f856870223.jpeg(47.8KB)
- 6c363d0c-a33f-4c8c-a4a3-37ed73b0b49a.jpeg(74.5KB)
- God's own country.gif(8.34MB)
- Gheorghe & Johnny - gods own country (1).jpeg(98.5KB)
- Twitter (1).jpeg(142.7KB)
- josh with friend and god’s own country director francis lee.jpeg(168.0KB)
- god’s only country (2017).jpeg(21.2KB)
