https://tim☆e.co☆m/6272355/beau-is-afraid-explained/


Aster has previously described Beau Is Afraid as a “Jewish Lord of the Rings,” a comment he clarifies with the explanation, “The tongue was in the cheek, obviously, but this movie is very Jewish and it’s three hours long.”
애스터는 이전에 보 이즈 어프레이드를 "유대인식 반1지의 제1왕"이라 묘사한 것에 대해 설명과 함께 명확하게 코멘트 하였다. "물론 농담이었다. 하지만 이 영화는 매우 유대인스러우며 상영시간이 3시간이나 된다."
(중략)
The Greeks come into play as well, with odes to Oedipus Rex, Medea, and, of course, The Odyssey, assuming a significant role in Beau’s hero’s journey. “Greek tragedies always really made me laugh because the gods in those plays are so petty and so ridiculous,” Aster says. “They’re always punishing people for not honoring them in the right way. And I thought, ‘Oh, that’s very Jewish. That’s like the most Jewish thing.'”
그리스 신화 역시 등장한다. 오이디푸스 렉스, 메디아, 물론 보의 영웅적 여행기엔 오디세이가 중요하게 등장한다. "그리스 신화의 비극은 언제나 날 웃게 만든다. 신화 속 신들은 너무나 쩨쩨하고 터무니 없기 때문이다." 애스터가 말했다. "신들은 언제나 사람들이 자신들을 제대로 섬기지 않았다며 벌을 준다. 내가 생각할때 '그건 정말 유대인스럽다. 제일 유대인스러운 일이다.'"

저 말대로면 보 엄마가 ㅅㅍ한 이유가 ㅅㅍ하기 위해서 잖아 감독입장에선 제일 웃긴거였던거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ