https://hygall.com/611877241
view 1229
2024.11.20 16:55
자막버전
세트랑 댄서들 그리고 디자인 비주얼 각 아트팀이 다 엄청 준비했구나 싶음. 1초도 안 나오는 종이 조차 예쁨. 브로드웨이 대표작이라 말아먹으면 감독 그래도 이 많은 요소를 컨트롤하느라 수고했으니 반만 처형이겠지만.. 브로드웨이 못 가는 사람 대리만족 오지네...
알못이라 주연진 중 아리아나만 가수인거 아는데 다들 괜찮았음 난 가수아닌 배우가 할 때는 소리 작게 하지말고 후보정 걍 넣어주지 생각하는 쪽인데, 다들 파워풀해서 좋았어. 아리아나는 연기까지 바라지 않았는데 좋았음
인종 성별 성향이 최근 쌀국제작 영화중 제일 평등 점수 높은 편 중 하나에다 실사화 완성도는 진짜 손가락들 안에 들어갈 수 있을듯.. 이번에 cg티 개붕적으로 잘 못 느낌..
더빙
연기는 평타이고 마이너스 없는데 의역 읭 스러운거나 유행어 줄임말 들어감.. 유치할때가 좀 있음
하지만 영어보다 더 상황을 설명 많이해서 저연령 고연령에겐 도움될듯.
근데 넘버 의역은 확실히 나쁘지않음. 주제가의 뜻을 건드리기 그런건 영단어 그대로 섞음
가창력은 스크린 뚫음. 뮤지컬 영화답게 위키드도 나라별 비교 100프로 뜰텐데 펄럭 압도적인 경우에 포함될듯. 표현력도 좋으신데 목청 강도가 높았음...그렇다고 쌀국주연진 깎아내리는거 진짜 아님 난 쌀국버전으로 막차 탈 거임. 그만큼 다 흠잡을데없고 개취 차이임.
와 유니버셜 안 죽었다
처음에 (더빙) 으로 표기했다가 (한국캐스트)로 예매명 변경하니까 KC인증 마크 단거같음ㅋㅋㅋ
연달아보면 노잼아닌가 했는데 오히려 한 번 더 보니까 낫네 복선도 처음부터 있고. 그리고 안 보이던게 많이 보여 디테일이 빈틈이 없어서.
딱 하나는 난 예고편도 안 보고 가는데 상영전이 돌비장점을 감독이 얘기하면서 영화흐름 다 나와서 1차때 눈 가림ㅋㅋㅋ이미 유명한 작품이긴한데..그래도.. 그리고 더빙에서는 피터 딘클리지의 목소리가 안 나오지..
단점을 굳이 찾자면 내가 위키드 몰라서 그럴수 있는데 마법 배우는게 안 나온다에 가까움. 보바통이면 좋겠다 싶은 아름답고 견고한 세트와 의상들 만들어놓고 왜 별로 안 써요.. 4시간 가자...
쌀국버전+넘버는 한국캐스트로 보고싶기도 함.
볼 말 할 거 없이 판타지가 좋다 가... 뮼이 좋다. 가....
뮼으로 이미 생생하게 본 사람들도 무대와는 또다른 재미일거같음
보관된거보니 심야 전까진 증정 소진 안 될거같다고 확신함. 괜히 아침에 지랄을 하고왔네..
전에 정오전 소진된 빡치던것들 생각하면 고맙게도 증정물량 많이 뽑은거같음. 감독의 돌비인텁도 그렇고 싸바싸바 느낌
https://hygall.com/611877241
[Code: 3694]