https://hygall.com/607154316
view 126
2024.10.05 22:51
어떻게 클래식 음악계에 유명한 여성 작곡가가 하나도 없지? 라는 의문에서 시작했다는 감독님 소개 말부터 느낌 왔는데 존잼이더라 진짜
여성서사 예술영화 여성간 우정 좋아하는 붕들은 나중에 개봉하면 꼭 봐라 펄럭 배급사에 감사한다고 하신거 보면 기대해도 좋을거 같음







근데 gv에서 약간 다르게 통역된 내용 있는거 같던데 내가 잘못 들은건지 확인해줄 붕 있냐

감독님)첫번째 신과 같이 일상 속의 음악을 나타내는 장면은 다른 영화에서도 많이 보이는데 그걸 정말 사랑한다 -> 통역) 사랑에 관한 영화
감독님) 사중주에 쓴 음악은 유일한 여성 고아 작곡가 곡인데~ -> 통역) 고아 빠짐
감독님) 시간대가 굉장히 다르지만 내 마음속으로 이어져서 살아있다? -> 통역) 감독님과 이어졌다는 내용 빠진거 같음

이거 말고도 하나의 동전 서로 다른 면이라는 내용도 잘 전달 안된거 같음.. 진짜 영화 너무 잘봐서 감독님 붙잡아놓고 몇시간이고 gv 하고싶어ㅠㅠㅠㅠ어케 각본 감독 음악까지 다함??? 엔딩크레딧 노래도 불렀대 세상에 진짜 다재다능하다