해연갤 - 투니버스에서 나왔다가 방영금지 먹은 사우스파크 1화를 누가 발굴했대

투니버스에서 나왔다가 방영금지 먹은 사우스파크 1화를 누가 발굴했대

https://hygall.com/612246960

view 2724

2024.11.24 11:22

짤 올라온 거 봤는데 자막 무슨 일이야 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

방영금지된 이유는 주인공 할아버지가 늙으면 죽어야지 하는 걸 보고 살자 도와주는 에피가 논란되서 그런 거래

https://hygall.com/612246960 [Code: c2fd]

댓글 [22]

목록 수정 삭제

2024.11.24 11:35

ㅇㅇ

수입하자고 한 피디 누구냐

[Code: 0ec1]

2024.11.24 11:42

ㅇㅇ

모든 캡쳐가 다 방영금지사유같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 8f24]

2024.11.24 11:46

ㅇㅇ

아니 방영금지된 이유가 그거 하나뿐이 아니라 모든 장면이 투니버스에서 틀면은 안될거같은디요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 726f]

2024.11.24 11:50

ㅇㅇ

이유가 그거라고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 934b]

2024.11.24 11:50

ㅇㅇ

새벽 27시에 방송해서 방영금지 먹겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 934b]

2024.11.24 11:50

ㅇㅇ

화질 뭐임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 눈 아픔

[Code: 1ccf]

2024.11.24 11:51

ㅇㅇ

아니 ㅅㅂ 이유도 어이없어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 1ccf]

2024.11.24 12:13

ㅇㅇ

나가 되지라며!

[Code: 014a]

2024.11.24 12:18

ㅇㅇ

그 부분만 문제가 아닌거같은데ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ

[Code: 9ff1]

2024.11.24 12:24

ㅇㅇ

자막 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 4d89]

2024.11.24 12:27

ㅇㅇ

아카이빙된거 봤는데 19금달긴했던데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 0eef]

2024.11.24 12:28

ㅇㅇ

늙으면죽어야지 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 4e5c]

2024.11.24 12:35

ㅇㅇ

어릴때 저거보고 자라서 이렇게 도파민에 절여져서 사는걸까ㅋㅋㅋ

[Code: 109a]

2024.11.24 13:24

ㅇㅇ

자막 퀄 보소ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 829f]

2024.11.24 13:27

ㅇㅇ

모든 자막이 방영금지 때려도 할 말 없는 내용이잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 7cbe]

2024.11.24 13:35

ㅇㅇ

펄럭패치 잘했네 번역이ㅋㅋㅋㅋ 원문은 뭐였을지 궁금ㅋㅋㅋㅋ

[Code: dc9a]

2024.11.24 13:36

ㅇㅇ

아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내보내도 괜찮을거라고 생각했다는게 더

[Code: 5464]

2024.11.24 14:04

ㅇㅇ

처음부터 끝까지 방영금지 될 만한 것 밖에 없는 것 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄱㅋ

[Code: 8070]

2024.11.24 14:19

ㅇㅇ

아니 근데 번역 로컬라이징을 너무 맛깔나게 잘함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 3d2f]

2024.11.24 14:24

ㅇㅇ

아 ㅅㅂㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅊ불암ㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 7f96]

2024.11.24 14:25

ㅇㅇ

아니 그 부분이 문제만 문제가 아닌거 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅃ하게 자막 로컬라이징은 왤케 잘한겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 4ade]

2024.11.24 14:36

ㅇㅇ

살자 도와줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 7364]

댓글 작성 권한이 없음

전체글

개념글

첫 페이지 다음 페이지