해연갤 - 게임 - ㅃ 겜에서 영어쪽본어 더빙은 괜찮은데 이상하게 펄럭 더빙은 못듣겠어

https://hygall.com/594446932

view 976

2024.05.19 19:52

회원만 볼 수 있는 글입니다.

https://hygall.com/594446932 [Code: e983]

목록 수정 삭제

2024.05.19 19:55

ㅇㅇ

모국어라 너무 잘들려서 그런걸지도 ㅋㅋ 나도 그럴때있음..

[Code: c1ef]

2024.05.19 19:55

ㅇㅇ

나도 약간 그럼ㅋㅋㅋㅋㅋ 아무리 잘하는 외국어여도 한번 해석 거치는데 모국어는 아무 필터없이 입력돼서 그런 것 같기도 하고

[Code: 6bb1]

2024.05.19 19:59

ㅇㅇ

ㄴㄱㄴ

[Code: 01d4]

2024.05.19 20:01

ㅇㅇ

모국어라 어색한 점이 더 잘 들어오기도 하고 입력과 동시에 빡 이해되고 해석되니까 오글거린다해야하나 ㅋㅋㅋ 그 특유의 감성이 너무 세게 와서 그런듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ 난 이제 길티플레저처럼 들음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Code: 0ac1]

2024.05.19 20:07

ㅇㅇ

ㄴㄱㄴ

[Code: a1a3]

2024.05.19 20:30

ㅇㅇ

나도 펄더빙 선호하는데 미연시 연애겜은 못 듣겠음...그 뒤에 성머가 오퍼시티로 비쳐보임

[Code: e058]

2024.05.19 20:34

ㅇㅇ

ㄴㄷㅋㅋㅋㅋ겜뿐만 아니라 걍 다른 것도 펄더빙/펄번역 잘 못들음ㅋㅋㅜ

[Code: a254]

2024.05.19 20:58

ㅇㅇ

ㄴㄱㄴ 모국어라 바로바로 귀에 들어오니까 미연시 대사같은거 민망함

[Code: 66aa]

2024.05.19 21:36

ㅇㅇ

대사가 무난한 대사들이 아니라 못견디는거

[Code: 49f6]

댓글 작성 권한이 없음

첫 페이지 다음 페이지