해연갤 - ㅃ하게 ㄱㄴ 순화어 하니까 난 몸빼바지가 쪽본어였던게

ㅃ하게 ㄱㄴ 순화어 하니까 난 몸빼바지가 쪽본어였던게

https://hygall.com/592485543

view 5359

2024.04.30 10:47

처음알았을때 제일 충격이었음 몸<-들어있어서 당연히 그냥 펄럭어인줄 알았는데... 어릴땐 막연히 몸에 딱 맞는 몸에 편한 뭐 그런뜻인줄

근데 알고보니 몸뻬 자체도 일본어였고 일제강점기에 여성들한테 강제노역시킬때 입힘 + 안입으면 관공서출입 불가 대중교통 이용 불가 등등 불이익 주면서 강제로 입게한거였다길래 존나 머리 띵해지더라
이런거 아직까지도 곳곳에 남아있는거 생각하면 순화어운동 계속하는거 ㄹㅇ 좋은것같음ㅇㅇ 이것도 이미 일바지/왜바지로 쓰자고 하고있는듯

https://hygall.com/592485543 [Code: 45c0]

댓글 [10]

목록 수정 삭제

2024.04.30 10:53

ㅇㅇ

덕분에 첨 알았다 매우 개같은 유래네

[Code: 0dac]

2024.04.30 10:53

ㅇㅇ

헐지금첨앎

[Code: ee35]

2024.04.30 10:58

ㅇㅇ

헐 일바지라고 불러야겠네

[Code: 5187]

2024.04.30 11:01

ㅇㅇ

할머니들 따라서 쓰봉 이라고 쓰던데 이것도 하지말아야함

[Code: 21e4]

2024.04.30 11:10

ㅇㅇ

쓰봉이 쓰레기 봉지가 아니었어? ㄴㅇㅁㅇㄱ

[Code: f7e4]

2024.04.30 11:13

ㅇㅇ

정확히는 불란서말 바지(즈봉jubon)을 능국놈들이 일제강점기에 쓰봉이라고 써서 남은거라고 함.

[Code: 21e4]

2024.04.30 11:41

ㅇㅇ

그쓰봉말고 바지를 쓰봉이라부른다는거아님?

[Code: ba79]

2024.04.30 11:04

ㅇㅇ

헐 もんぺ라고 쓰는거였구나 몰랐음

[Code: e21d]

2024.04.30 11:38

ㅇㅇ

헐 처음알았어

[Code: b2bc]

2024.05.01 07:24

ㅇㅇ

어쩐지 공중파 예능같은데서 일바지라그랫구나

[Code: 8183]

댓글 작성 권한이 없음

전체글

개념글

첫 페이지 다음 페이지