과과고 기준으로 펄럭어로 써도 잘 번역 되거나(선인, 무기 등) 딱히 채팅에 안쓸 것 같은 건 뺏음




* 신의 눈 Vision

* 원소 Element
바위 geo
불 pyro
물 hydro
얼음 cryo
번개 electro
풀 dendro



* 신의 심장 Gnosis

* 집정관 Archons
바르바토스 Barbatos
모락스 Morax
바알 Baal
부에르 Buer (룩카데바타 Rukkhadevata)
포칼로스 (물신) Focalors
얼음 여왕 Tsaritsa


* 우인단 Fatui

* 집행관 Harbingers
시뇨라 Signora
(본명 : 로잘린 크루즈카 로헤팔터 Rosalyne Kruzchka Lohefalter)
스카라무슈 Scaramouche
도토레 Dottore
(본명 : 잔디크 Zandik)
피에로 Pierro
타르탈리아 Tartaglia
귀공자 Childe
콜롬비나 Columbina
풀치넬라 Pulcinella
산드로네 Sandrone
판탈로네 Pantalone
아를레키노 Arlecchino
카피타노 Capitano




* 캐릭터

페이몬 Paimon
여행자 Traveler
아이테르 Aether
루미네 Lumine

데인슬레이프 Dainsleif
라인도티르 Rhinedottir
할프단 Halfdan
바르카 Varka
클립스 Crepus
캐서린 Katheryne



* 몬드 캐릭터

케이아 알베리히 Kaeya Alberich
다이루크 라겐펜더 Diluc Ragnvindr
(다크 히어로 Darknight Hero)
유라 로렌스 Eula Lawrence
엠버 amber
설탕 Sucrose
진 군힐드 Jean Gunnhildr
바바라 페그 Barbara Pegg
미카 슈미트 Mika
노엘 Noelle
클레 Klee
알베도 Albedo
로자리아 Rosaria
리사 민시 Lisa minsi
피슬 Fischl
베넷 Bennett
모나 메기스토스 Mona megistus
벤티 Venti
레이저 Razor
디오나 Diona



* 리월 캐릭터

응광 Ningguang
각청 Keqing
향릉 Xiangling
행추 Xingqiu
중운 Chongyun
호두 Hu Tao
종려 Zhongli
감우 Ganyu
비서 Secretary
소 샤오 Xiao
야란 Yelan
연비 Yanfei
운근 Yun Jin
신학 Shenhe
북두 Beidou
치치 Qiqi
백출 Baizhu
신염 Xinyan
요요 Yaoyao


* 이나즈마 캐릭터

라이덴 쇼군 Raiden Shogun
카미사토 아야카 Kamisato Ayaka
카미사토 아야토 Kamisato Ayato
토마 Thoma
고로 Gorou
산고노미야 코코미 Sangonomiya Kokomi
카에데하라 카즈하 Kaedehara Kazuha
쿠죠 사라 Kujou Sara
야에 미코 Yae Miko
쿠키 시노부 Kuki Shinobu
아라타키 이토 Arataki Itto
사유 Sayu
요이미야 Yoimiya
시카노인 헤이조 Shikanoin Heizou



* 수메르 캐릭터

콜레이 Collei
사이노 Cyno
타이나리 Tighnari
알하이탐 Alhaitham
카베 Kaveh
닐루 Nilou
데히야 Dehya
파루잔 Faruzan
레일라 Layla
나히다 Nahida
도리 Dori
캔디스 Candace




* 나라

몬드 Mondstadt
리월 Liyue
이나즈마 Inazuma
수메르 Sumeru
스네즈나야 Snezhnaya
폰타인 Fontaine
나타 Natlan
켄리아 Khaenri'ah
셀레스티아 Celestia
금사과 제도 Golden Apple Archipelago





* 몬드 지역

별이 떨어지는 산골짜기 Starfell Valley
바람맞이 봉우리 Stormbearer Point
바람맞이 산 Stormbearer Mountains
별을 따는 절벽 Starsnatch Cliff
별이 떨어지는 호수 Starfell Lake
페보니우스 대성당 Favonius Cathedral
페보니우스 기사단 본부 Knights of Favonius Headquarters
고트 호텔 Grand Hotel Goth / Goth Grand Hotel
디어 헌터 Deer Hunter
몬드 잡화점(블랑키가 운영) Mondstadt General Goods
영광의 바람(마조리가 운영) With Wind Comes Glory
꽃말 (플로라 꽃집) Floral Whisper
천사의 몫 Angel's Share
캣테일 Cat's Tail

속삭임의 숲 Whispering Woods
시드르 호수 (몬드성 호수) Cider Lake
천풍 신전 Thousand Winds Temple
이름없는 섬 (무인도) Nameless Island

울부짖는 언덕 Galesong Hill
바람이 시작되는 곳 Windrise
매의 해안 Falcon Coast
맹세의 갑각 Cape Oath
머스크 암초 Musk Reef
타타우파 협곡 Dadaupa Gorge

창풍 고지대 Windwail Highland
다운 와이너리 Dawn Winery
샘물마을 Springvale
울프영지 Wolvendom

크라운 마운틴 Brightcrown Mountains
바람 드래곤의 폐허 Stormterror's Lair
크라운 협곡 Brightcrown Canyon

드래곤 스파인 Dragonspine
눈 덮인 길 (인동나무 위치) Snow-Covered Path
인동나무 Frostbearing Tree
눈에 묻힌 도시·고궁 (벤티 신상) Entombed City - Ancient Palace
눈에 묻힌 도시·근교 (알베도 연구실) Entombed City - Outskirts
드래곤이 잠든 협곡 (심장 동굴) Wyrmrest Valley
별빛 동굴 Starglow Cavern
한천의 못 Skyfrost Nail

민들레 밭 (맵에 없음) Dandelion Sea



* 리월 지역


경기 들판 Qiongji Estuary
귀리 평원 Guili Plains
녹화 연못 Luhua Pool
명온 마을 Mingyun Village
요광 해안 Yaoguang Shoal

리사교 Lisha
둔옥릉 Dunyu Ruins
성법 관문 Lingju Pass
청허포 Qingxu Pool


민림 Minlin
경운봉 (학 기믹) Qingyun Peak
구름 속의 선인 거처 (리월에서 제일 높은 곳) Dwelling in the Clouds
남천문 Nantianmen
오장산 Mt. Aocang
절운간 Jueyun Karst
천주 골짜기 Jueyun Karst
취결 언덕 (9개 구슬 기믹) Cuijue Slope
호로산 Mt. Hulao
화강림 Huaguang Stone Forest


벽수원 Bishui Plain
경책 산장 Qingce Village
대지의 소금 Sal Terrae
망서객잔 Wangshu Inn
무망의 언덕 Wuwang Hill
석문 Stone Gate
적화주 Dihua Marsh


운래해 Sea of Clouds
고운각 Guyun Stone Forest

리월항 Liyue Harbor
만민당 Wanmin Restaurant
천암군 Millelith
리월 칠성 Liyue Qixing
비운 상회 Feiyun Commerce Guild
월해정 Yuehai Pavilion
유리정 Liuli Pavilion
신월헌 Xinyue Kiosk
남십자 The Crux
군옥각 Jade Chamber
왕생당 Wangsheng Funeral Parlor
불복려 Bubu Pharmacy
천형산 Mt. Tianheng
북국 은행 Northland Bank

층암거연 The Chasm
층암거연 주변 Beyond the Chasm
채초 골짜기 Lumberpick Valley
용귀 골짜기 옛 전장 Fuao Vale
단사 절벽 Cinnabar Cliff
노천 광구 The Surface
천공 협곡 Tiangong Gorge
뱀 바위 동굴 The Serpent's Cave
지하 연못 Underground Waterway
형광 협로 (큰 형광 버섯) The Glowing Narrows





* 이나즈마 장소


나루카미 섬 Narukami Island
이도 Ritou
나루카미 다이샤 Grand Narukami Shrine
신성한 벚나무 Sacred Sakura
요고우산 Mt. Yougou
진수의 숲 Chinju Forest
황해 Araumi
카미사토 저택 Kamisato Estate
콘다 마을 Konda Village
백여우 들판 Byakko Plain
아마카네섬 Amakane Island
진렌섬 Jinren Island
이나즈마 성 Inazuma City
천수각 Tenshukaku
야에 출판사 Yae Publishing House
코모레 찻집 Komore Teahouse

칸나즈나 Kannazuk
타타라스나 Tatarasuna
타타라섬 조망 Tatara Islands’ Vantage Point
미카게 용광로 Mikage Furnace
쿠조 번영 Kujou Encampment

야시오리 섬 Yashiori Island
나즈치 해안 Nazuchi Beach
히기 마을 Higi Village
후지토 요새 Fort Fujitou
뱀 뼈 광갱 Jakotsu Mine

와타츠미 섬 Watatsumi Island
산호궁 Sangonomiya Shrine
모운 신사 Mouun Shrine
보우로우 마을 Bourou Village
스이게츠 연못 Suigetsu Pool

세이라이 섬 Seirai Island
코세키 마을 Koseki Village
아사세 신사 Asase Shrine

츠루미 Tsurumi Island
치라이 신사 Chirai Shrine
오이나 해변 Oina Beach
아우타케 들판 Autake Plains
칸나산 Mt. Kanna
모로시 제상 Moshiri Ceremonial Site
와쿠카우 해안 Wakukau Shoal

연하궁 Enkanomiya
다이니치 미코시 (백야 상야 바꾸는 곳) Dainichi Mikoshi



* 이나즈마 용어

쇄국령 Sakoku Decree
안수령 Vision Hunt Decree
봉행 Commission
텐료 봉행 Tenryou Commission
야시로 봉행 Yashiro Commission
종말번대 Shuumatsuban
저항군 Resistance
아라타키파 Arataki Gang
어전시합 Duel Before the Throne





* 수메르 지역

아비디야 숲 Avidya Forest
간다르바 성곽 Gandharva Ville
간다 언덕 Gandha Hill
수메르 성 Sumeru City
수메르 아카데미아 Sumeru Akademiya
야자다하 연못 Yazadaha Pool
귀금속 거리 Treasures Street
푸스파 커피숍 Puspa Cafe
메나케리 상점 Menakeri's Treasure Shop
주바이르 극장 Zubayr Theater

로카팔라 숲 Lokapala Forest
카자르자레궁 The Palace of Alcazarzaray
차트라캄 동굴 Chatrakam Cave
마우티이마 숲 Mawtiyima Forest
오르모스 항구 Port Ormos
샤푸르 여관 Shapur Hotel
비마라 마을 Vimara Village
데반타카 산 Devantaka Mountain
데바 동굴 Dev's Cavern
선나원 Pardis Dhyai
수천산림 Apam Woods
다흐리의 폐허 Ruins of Dahri
카라반 수도원 Caravan Ribat
아슈바타 신전 Fane of Ashvattha

바나라나 Vanarana
꿈 나무 Tree of Dreams

아루마을 Aaru Village
성현의 전당 Khaj-Nisut
다르알시파 Dar al-Shifa
적왕의 무덤 The Mausoleum of King Deshret
릴루페르의 감옥 Liloupar’s Gaol



* 수메르 학파

학파 Darshans
생론파(타이나리) Amurta
명론파(레일라) Rtawahist
소론파(리사) Spantamad
인론파 Vahumana
지론파(알하이탐, 파루잔) Haravatat
묘론파(카베) Kshahrewar



* 수메르 용어

풍기관 Matra
숲의 순찰자 Forest Rangers
허공 Akasha
비늘병 Eleazar






* 필드 보스

무상뇌전 Electro Hypostasis
무상바람 Anemo Hypostasis
무상바위 Geo Hypostasis
무상얼음 Cryo Hypostasis
무상불 Pyro Hypostasis
무상물 Hydro Hypostasis
무상 풀 Dendro Hypostasis

로데리아(물 정령) Rhodeia
뇌음의 권현(전기박쥐) Thunder Manifestation
황금 늑대왕 Golden Wolflord
꼭두각시 검귀 Maguu Kenki

영구장치 보스 Perpetual Mechanical Array
유적 뱀 Ruin Serpent
반영구 제어 매트릭스 Algorithm of Semi-Intransient Matrix of Overseer Network
(줄여서 Matrix of Overseer Network)
엉겹의 드레이크 Aeonblight Drake

얼음 나무 Cryo Regisvine
폭염 나무 Pyro Regisvine
번개 나무 Electro Regisvine

고대 바위 용 도마뱀 Primo Geovishap
산호의 수호자(도바뱀 2마리) Coral Defenders
공포의 취령 버섯 Jadeplume Terrorshroom
바람 침식 모래 벌레 Setekh Wenut



* 주간 보스


드발린 Dvalin
안드리우스 Andrius
야타용왕 Azhdaha
칠엽 적조의 비밀주(스카라무슈) Everlasting Lord of Arcane Wisdom


*필드 몹

심연 교단 Abyss Order
심연 메이지 Abyss Mage
심연 사도 Abyss Herald
심연 봉독자 Abyss Lector
흑뱀(기사) Shadowy Husk

광풍의 핵 Eye of the Storm
떠도는 정령 Specter
츄츄족 Hilichurls
보물 사냥단 Treasure Hoarders
노부시패 Nobushi
도금여단 The Eremites

오셀 Osial
베이슈트 Beisht




* 축제명

송신의례 Rite of Parting
해등절 Lantern Rite Festival
축월절 Moonchase Festival
하르파스툼 Ludi Harpastum
윈드블룸 Windblume Festival
와인축제 Weinlesefest
이로도리 축제 Irodori Festival
미카와 축제 Mikawa Flower Festival
아키츠 숲 담력시험 Akitsu Kimodameshi
화신 탄신일 Sabzeruz Festival
크레스니크의 밤 (스네즈나야) Krsnik Noc





* 재료

금어초 Snapdragon
달콤달콤 꽃 Sweet Flower
절운 고추 Jueyun Chili
통통 연꽃 Calla Lily
연꽃받침 Lotus Head
등불꽃 Small Lamp Grass
청심 Qingxin
룩카데비타 버섯 Rukkhashava Mushrooms
유리 주머니 Violetgrass
세실리아 꽃 Cecilia
예상꽃 Silk Flower
유리 백합 Glaze Lily
콜라피스 Cor Lapis


* 요리

흘호어 구이 Grilled Tiger Fish
높이쌓기 Pile 'Em Up
행인두부 Almond Tofu
모라육 Mora Meat
선도장 Adeptus' Temptation
세계평화 Universal Peace




몇시간 동안 찾았더니 눈알 빠질거같음.. 다 찾고 겜하려 했는데 걍 자야겠다