https://hygall.com/598238887
view 9642
2024.06.26 03:04
영잘알 붕들은 이미 알았겠지만
With a lot of baggage 가 과거 상처로부터 문제나 상처가 많은 사람을 뜻함 ㅎㅎ (영어적 표현으로 상처가 많아서 감정적 짐이 많은사람 뭐 이런뜻임)
그래서 아릐가 노래중에서 아주 자주 사용하는 문장임
고스팅에서는 I’m a girl with a whole lot of baggage : 나는 마음의 상처와 문제가 많은 사람인걸
이라는 가사를 썼고
POV에서는 all my baggages fading away : 내 상처들이 사라져 가고
Imperfect for you 에서는 Let’s leave baggage and wine at table : 상처와 와인은 식탁에 두고가자
라는 가사를 씀 ㅎㅎ
벤티라 자주 듣는 문장인데 걍 보자마자 불안이가 짐 바리바리 싸온거보고 아 a lot of baggage 말장난이구나 싶어서 바로 웃음나왔는데 혹시 모르는 붕 있을까봐 써봄 ㅎ
https://hygall.com/598238887
[Code: b153]
