하 시발 자막 봤을 때는 n회차 할때도 깨닫지 못했는데

더빙으로 존댓말 나오자마자
맞아....... 존댓말 써야지...... < 속으로 이지랄 하고 있었음

디랑 오라랑 다크윙한테 존댓말 쓰는거 : 그래그래 아무리 개같아도 상사인데 존댓말 써야지...
센티넬이 군중앞에서 존댓말 쓰는거 : 그래그래 이미지 관리 해야지 어디 국민한테 반말 날림? 개새끼가 이완용짓이나 하고 말이야 

시발 한국인의 DNA가 더빙에 손을 들어줘버렸다
근데 진짜 이게 자막으로는 느낄 수 없는 존댓말의 그 매력이 있어