https://hygall.com/611482889
view 4193
2024.11.16 15:42
Bundesarchiv_Bild_146-1994-036-09A,_Paris,_Parade_auf_der_Champs_Elysée.jpg
는 바로 한 프랑스 영화를 찾아서 파괴하는거였음.



Goebbels-fot.-Bundesarchiv-Bild-102-17049-Georg-Pahl-CC-BY-SA-3.0-340x340.jpg
이는 괴벨스가 특별 지시를 내린 것으로,
괴벨스는 그 영화를 제 1호 적으로 선포해 파리에 입성하는 순간 그 영화의 필름은 있는대로 다 파괴하고 원본도 반드시 찾아 없애라는 지시를 내렸음.



film1.jpg
그렇게 파리에 있던 "자막이 없던 필름"은 다 사라졌고
(심지어 극장에서 관객들에게 상영중이던 필름도 군인들이 들어와서 파괴함)


B17 1945 Germany Gift of Peggy Wallace, from the Collection of The National WWII Museum 2010.308.030_1.jpg
그나마 살아남았을거라 여겨졌던 촬영용 원본 필름도 다른 프랑스 도시에서 연합군 폭격으로 인해 사라졌다고 여겨졌음


그리하여 이 영화는 다른 나라에 배포되었던
"다른 나라언어 자막이 있으며 몇몇부분은 없어졌고 화질도 아주 안좋은" 필름들만이 상영되다가


144611.jpg
네덜란드에서 "상영용으로 편집했으나 아직 자막은 안입힌" 필름이 발견되어 감독이 최대한 이전과 비슷하게 만들어서 1958년부터는 이 재편집영화가 상영됨
(사진은 재상영때 감독)




renoirjean04.jpg
감독은 원본이 사라진걸 매우 슬프게 생각하며 세상을 떠났는데




사실



211761d1324568367-ussr-yugoslavia-leagues-national-sides-database-soviet_union_ussr_grunge_flag_by_think0.jpg
촬영용 원본 필름은 소련이 압수해서 가지고있었음...

소련은 이것을 1960년대 다시 프랑스로 돌려보냈지만 의사소통이 꼬여서


cinematheque-de-toulouse-en-avril-2024-david-saint-sernin-actu-toulouse-960x640.jpg
아무도 모르게 프랑스 툴루즈의 시네마테크에 잠들어있었던 것.....
(참고로 감독은 1979년에 사망....)




a739d6d44aa9a32c25035ff6c43401.jpg
이것은 1990년대 대청소를 하다가 발견되었고
이제 전세계에선 이 원본 필름 용으로 상영됨...





바로 이 영화



la-grande-illusion-md-web (1).jpg
위대한 환상


오늘 9시
곥올나에서 본다!!!!!!!!!



결국엔 살아남아서 명작이 된 영화 보러와!!!!