의역/오역 있음


새 컨텐츠/기능
광산 바닥에 도달한 다음 나타나는 새 20가지 레이아웃 추가
화산 던전 꼭대기 지름길을 개방한 다음 나타나는 새 20가지 레이아웃 추가
생선 열광fish frenzies 추가
새로운 이웃이 최대로 번성하도록 도운 뒤의 컷신 추가
4개의 새로운 요정 스타일 추가
수조에 생선이 아닌 아이템 8개를 추가 배치할 수 있음
너구리 상점에 미스터리 박스와 황금 미스터리 박스 교환을 추가
식초를 나무에 부어서 이끼가 자라는 걸 막을 수 있음     <다시 이끼 자라게 하려면 베고 다시 심는 수 밖에 없나...?
벌목기 인챈트가 이제 나무에 맞는 아이템을 드랍함 / 고사리>청나래고사리, 버섯나무>붉은버섯, 마호가니>단단한 나무


밸런스 변경사항
세이브 로드할 때, 놓친 스팀 업적을 해금할 수 있게 됨(예시 : 오프라인 플레이로 얻은 업적)
치 보석 상점에 미니 배송함을 추가
해골 동굴 보물 상자에 다양하고 발전된 보상 추가
생명의 영약은 이제 체력만 회복하고, 자양강장제는 기력만 회복함     <너프잖아욧
야생 씨앗 지점Wild seed spots은 더욱 희귀해졌지만, 더 많은 씨를 얻을 수 있음     <씨앗모음 이야기인지 신규 나무 이야기인지 계절씨앗이야기인지 모르겠음
이리듐 골렘(야생 농장 출현몹)이 이리듐을 떨어트릴 확률을 2배로 늘림
화산 던전의 1층 몬스터들이 매일 바뀌게 됨
보물 토템을 실내에서 쓸 수 없게 됨, 낭비되는 거 방지용
광산에서 내려가면 1초간 무적상태가 됨
너구리의 미스터리박스 보상을 4에서 5로 늘림
농사 경험치는 이제 마스터리 경험치 계산할 때 50% 비율로 들어감
얼음지팡이의 공격이 공중에 점프중인 거미를 얼리지 않음
겨울 낚시 퀘스트 목록에서 붉은 퉁돔 삭제, 여름 퀘스트 목록에서 정어리 삭제
이제 일반 광산을 내려가도 칼리코 점수를 얻을 수 없음     <사막축제에서 해골동굴 안 내려가도 점수 먹어졌던거임???? 놀랍네
황금 미스터리 박스에서 적은 확률로 자동 쓰다듬기 기계를 얻을 수 있음
미스터리 박스를 찾을 확률을 조금 낮춤
광산의 통과 석탄이 든 광산카트는 매년 시작에 다시 채워짐
미스터리박스 보상이 세이브 별로 랜덤화 된 것에서 플레이어 별로 랜덤화 되도록 바뀜


시각적 개선
치 클럽 코인은 이제 상점 메뉴에서 보여짐
다양한 맵 수정과 개선
마루의 해변 초상화에서 안경을 삭제함
비영어권 언어의 표지판 개선(예시 : 중국어, 프랑스어, 러시아어)


삶의 질 개선
플레이어가 아이템을 버린 뒤 다시 줍기까지 1.2초의 딜레이 추가
네이팜 반지 효과가 농장과 슬라임장 내부에서 파괴를 일으키지 않음(예시 : 폭발은 몬스터에게만 피해를 줌)
툴바 아이템 드롭 단축키로 컨트롤 우클릭을 추가
특별 알림(처음 얻은 정동석 알림 같은)을 받아도 먹거나 순간이동하는 플레이어 행동을 취소하지 않게 됨
바닥에서 튀어다니는 물고기가 다시 물고기 연못으로 들어가지 않음
게잡이 통발에서 수확한 뒤 통발을 없앨 수 없는 짧은 시간이 생김(750 밀리초)     <통발에서 얻은 후에 클릭 한번 더 되어서 인벤에 들어오는거 막는 건가 봄
주니모 번들 메뉴가 선택한 번들에 실제로 배치할 수 있는 아이템만 강조해줌


기타 변화
사소한 최적화
이름 생성기에서 나오던 두 개의 부적절한 이름을 제외 목록에 추가함
1년차 녹색 비 이벤트에서 선물을 줄 수 없게 됨(부적절한 태도를 방지하기 위함), 이는 드미트리우스의 초상화 문제를 방지함


버그 수정    (이후론 길어서 내가 신기했던 것만 적음)
경품 티켓이 버튼 누를 때가 아니라 보상 받을 때 사라짐
완벽 달성을 위해 광산 100층 별방울을 먹었는지 더 강직한robust 확인이 이뤄짐
몬스터 도감 효과(확률로 아이템 2배 드롭)가 적용되지 않던 걸 수정
일반적 상황에서 정동석이 농장에 떨어지지 않도록 수정
마을회관 보상으로 얻은 스프링클러에서 횃불 설치가 안되던 버그 수정
1.6의 분실물상자가 작동하지 않던 문제 수정
게임을 리로드한 뒤 슬라임장 바닥이 기본으로 돌아가던 문제 수정
반려동물 입양 catch-all 문제가 반려동물 카탈로그에서만 작동하고, 2년차에만 적용되도록 수정
고대 씨앗을 기증한 뒤 보상 받을 때 고대씨앗 레시피를 받지 않으면 영원히 얻지 못하던 버그를 수정함. 얻지 못한 레시피는 파일을 다시 불러오면 복원됨.
1.3 이전 세이브에서 동물 및 건물 인테리어가 중복되던 문제 수정
오래된 세이브에서 로빈이 텅 빈 닭장과 외양간을 제거할 수 없던 문제를 수정
등등

멀티플레이어 버그 수정
일부 npc 선물 데이터를 타 언어로 동기화
멀티에서 폭죽(과 다른 스프라이트)가 물건 뒤에 그려지던 현상 수정
멀티 참가자(일손노동자)에게 사일로 짓기 퀘스트가 완료뒤지 않던 현상 수정
너구리 퀘스트가 모든 플레이어에게 제거되지 않던 현상 수정
멀티 참가자가 연결해제-재연결 시 장신구가 이중으로 표시되던 문제 수정
멀티에서 더비 참가자의 스프라이트가 이중으로 표시되거나 사라지던 문제 수정

번역 수정
번역 텍스트 많이 수정하고 고침
아시아권 언어에서 구문 분석 오류로 잘못 줄바꿈되던 문제 수정 Fixed a text parsing error for Asian languages which caused them to incorrectly wrap in some cases.
아시아권 언어에서 잘못된 띄어쓰기 오류 수정
성별에 따라 달라지는 텍스트를 일관되게 처리하지 않던 이벤트 수정
등등

외관 수정
영어를 사용하지 않는 유저에게 계절별 월드맵이 적용되지 않는 문제 수정
날아다니는 몬스터가 농장 및 화산에서 사물 위에 나타나지 않는 현상 수정
같은 종류의 상자가 교환되던 문제 수정
아무것도 하지 않는 기계가 흔들리던 문제 수정
등등



고대씨앗 버그는 너무했다.....