- 해연갤 - 게임
- 게임
https://hygall.com/555588033
view 5342
2023.07.26 21:50
나라도
이게 뭔일임?
스토리 일러레 짤랐어요
왜?
여캐 비키니를 안 그려줬으니 페미라서요
>> 여기서 일단 번역이 잘못된건가 눈을 의심하고
그럼 그 일러레가 그린 그림이 이거임?
아니 그건 다른 사람인데
?? 근데 상관없는 사람은 왜 팸?
걔는 남잔데 얘는 여자니까요
>> 여기서 두번째로 번역이 왜 자꾸 이상하게 나오지 의심하고
근데 페미라는건 또 뭔소리임?
아 그거 옛날 sns 내용 보니 사내규칙 위반이라.. 근데 이게 입사하기도 전이고 다 삭제한건데 털어서 나온거임. 이 쳐맞을 만한 내용들 보셈
>> 이제 자료라고 들거온 것의 출처와 그 쳐맞을 만한 내용들 보고 눈 3차로 의심하고
아니 그래도 너무 갑작스러운거 아님?
그게 왜 그러냐면 우리가 몇시간전에 여캐 비키니 안준다고 본사에 징징대러 직접 찾아갔거든요 과자도 먹음
>> 이때쯤되면 진짜 꿈인가 싶을거고
그래서 몇시간만에 뚝딱 중요한 일은 다 한 일러레를 해고한거?
네 11시에 전화로 일방통보하고는 12시에 한국어로만 공지때림
>> 진짜 처음부터 끝까지의 전개 보면은 해외팬들 처음에는 뭔소리냐고 이거 맞냐고 한것도 이해가 됨 나라도 언어 안 통하고 번역기 돌리면서 보고 있는데 이런 내용들 번역되면은 번역기가 글 잘못 해석하고 있나 할거임..
아니 무슨 시작부터 지금까지 하나도 제대로 된게 없냐 공지 올리고 12시간도 안 돼선 침몰하고 있는데 그냥 바닥까지 가라앉아라
이게 뭔일임?
스토리 일러레 짤랐어요
왜?
여캐 비키니를 안 그려줬으니 페미라서요
>> 여기서 일단 번역이 잘못된건가 눈을 의심하고
그럼 그 일러레가 그린 그림이 이거임?
아니 그건 다른 사람인데
?? 근데 상관없는 사람은 왜 팸?
걔는 남잔데 얘는 여자니까요
>> 여기서 두번째로 번역이 왜 자꾸 이상하게 나오지 의심하고
근데 페미라는건 또 뭔소리임?
아 그거 옛날 sns 내용 보니 사내규칙 위반이라.. 근데 이게 입사하기도 전이고 다 삭제한건데 털어서 나온거임. 이 쳐맞을 만한 내용들 보셈
>> 이제 자료라고 들거온 것의 출처와 그 쳐맞을 만한 내용들 보고 눈 3차로 의심하고
아니 그래도 너무 갑작스러운거 아님?
그게 왜 그러냐면 우리가 몇시간전에 여캐 비키니 안준다고 본사에 징징대러 직접 찾아갔거든요 과자도 먹음
>> 이때쯤되면 진짜 꿈인가 싶을거고
그래서 몇시간만에 뚝딱 중요한 일은 다 한 일러레를 해고한거?
네 11시에 전화로 일방통보하고는 12시에 한국어로만 공지때림
>> 진짜 처음부터 끝까지의 전개 보면은 해외팬들 처음에는 뭔소리냐고 이거 맞냐고 한것도 이해가 됨 나라도 언어 안 통하고 번역기 돌리면서 보고 있는데 이런 내용들 번역되면은 번역기가 글 잘못 해석하고 있나 할거임..
아니 무슨 시작부터 지금까지 하나도 제대로 된게 없냐 공지 올리고 12시간도 안 돼선 침몰하고 있는데 그냥 바닥까지 가라앉아라
https://hygall.com/555588033
[Code: ce8b]