글쓰기

 

 

 

Am I done and dying, has my destiny caught up with me ?
모든 게 끝나고 죽어가고 있는 건가? 운명이 주저앉힌 건가?
There is no denying I am lost in this, the life of me
여기서, 삶 안에서 길을 잃었다는 건 의심의 여지가 없다.
Seems like you've been lying through your promises, your guarantees
지금까지 네가 약속했던 것들은 전부 다 거짓말이었던 것 같다.
Anybody crying over everything it could have been ?
누가 울어주기는 할려나? 이 모든 것이 일어날 수나 있긴 한 일인 것인가?
I hear the words but I think I'll never understand why it hurts
난 네 말을 듣고 있지만 영원히 이해하지 못할 것 같다. 이게 왜 아픈지.
Won't you tell me, tell me
말해주지 않을 거니? 말해 줘!

 

Why did you stop the world from turning ?
왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
The final curtain is going down in flames
마지막 장막은 불에 타서 떨어지고 있어.
Why, why did you have to go and end it
왜, 왜 넌 날 떠나버려서 이걸 끝내버리고
And leave me stranded one million light years away ?
날 1백만 광년 밖에 발이 묶이게 해야 했던 거니?
Why, why did you stop the world from turning ?
왜, 왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
I'm still hurting, my inner soul's been slain
난 아직도 아파. 내 안의 영혼은 살육당해 버렸어.
Why, I just cannot understand it
왜? 난 그냥 이해할 수가 없어.
I am stranded one million light years away
난 1백만 광년 밖에서 발이 묶여 있어.

 

You got the best of me, now go ahead and take the rest that's left of me
넌 나한테 정말로 좋은 놈이었어. 이제 가서 내 몫까지 대신 쉬어.
I just lie here waiting for hell to break loose on me
난 여기 누워서 지옥을 기다리고 있어. 나태함을 깨뜨리기 위해.
Tell me why must love end in tragedy eventually ?
말해 줘. 왜 사랑은 반드시 비극으로 끝나야 하는 거니?
Could it be that it's just part of one sick, your sick strategy ?
이것도 그저 하나의 병신같은, 네 병신같은 전략의 일부인 거니?
It's only words yet I think I'll never understand why it hurts
그저 말일 뿐이지만 난 영원히 이해하지 못할 것 같다. 이게 왜 아픈지
Won't you tell me, tell me
말해주지 않을 거니? 말해 줘!

 

Why did you stop the world from turning ?
왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
The final curtain is going down in flames
마지막 장막은 불에 타서 떨어지고 있어.
Why, why did you have to go and end it
왜, 왜 넌 날 떠나버려서 이걸 끝내버리고
And leave me stranded one million light years away ?
날 1백만 광년 밖에 발이 묶이게 해야 했던 거니?
Why, why did you stop the world from turning ?
왜, 왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
I'm still hurting, my inner soul's been slain
난 아직도 아파. 내 안의 영혼은 살육당해 버렸어.
Why, I just cannot understand it
왜? 난 그냥 이해할 수가 없어.
I am stranded one million light years away
난 1백만 광년 밖에서 발이 묶여 있어.
One million light years away
1백만 광년 밖에.

 

(간주)

 

Why, why ?
왜, 왜?
Why did you stop the world from turning ?
왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
The final curtain is going down in flames
마지막 장막은 불에 타서 떨어지고 있어.
Why, why did you have to go and end it
왜, 왜 넌 날 떠나버려서 이걸 끝내버리고
And leave me stranded one million light years away ?
날 1백만 광년 밖에 발이 묶이게 해야 했던 거니?
Why, why did you stop the world from turning ?
왜, 왜 넌 지구가 돌아가는 걸 멈춰 놓은 거니?
I'm still hurting, my inner soul's been slain
난 아직도 아파. 내 안의 영혼은 살육당해 버렸어.
Why, I just cannot understand it
왜? 난 그냥 이해할 수가 없어.
I am stranded one million light years away
난 1백만 광년 밖에서 발이 묶여 있어.
One million light years away
1백만 광년 밖에.
One million light years away
1백만 광년 밖에.

 

 

그때는 정말이지 일상생활도 제대로 못해내고 자나 깨나 이 사태가 생각날 지경이었지. 그때는 이 가사가 내 온갖 심정을 다 대변하는 것 같았음. 리암 일이 세상을 진짜 딱 그 시점에서 멈춰놓고 막장까지 날 몰아간 것 같았으니까. 뭐 지금은 좀 나아졌지만 이 곡은 언제 들어도 빡쳤을 때 스트레스 해소용으로는 그만인 곡이지. 사실상 저 곡이 수록된 앨범의 다른 곡들도 들으면 속 쫙 풀림. my fatal kiss 격하게 추천

 

저장
Notice 초성퀴즈가 정식 오픈했습니다. [115]
돋긔
02-24 9293 329
Notice [필독] 해외연예 갤러리 입니다. [1573]
돋긔
06-03 329883 2402
270301 오늘 코드 확인 모바일 ㅇㅇ 12-25 10  
270300 ㅃ쌀국에서 어떤 어그로꾼이 비행기에서 모바일 [2] ㅇㅇ 12-25 127 5
270299 사람이 이렇게까지 섹시할 필요가 있나...? [39] ㅇㅇ 12-25 6084 225
270298 밴비들아 이어폰 추천해조우!!!!! 모바일 [2] ㅇㅇ 12-25 57  
270297 라라땅 보고 신나서 곶손으로 이케저케해봄 [2] ㅇㅇ 12-25 655 26
270296 ㅎㅌㅁㅇ왜 내주위 머글들은 수스쿼에 치인걸까.... 모바일 [3] ㅇㅇ 12-25 140  
270295 사이다하니까 생각난건데 ㅅㅌㅁㅇ 모바일 ㅇㅇ 12-25 22  
270294 굿나잇빌리로 옆 방 소음에 패러데이가 화가 나서 모바일 [14] ㅇㅇ 12-25 1671 203
270293 지금 세탁기 돌리는 집있네 [5] ㅇㅇ 12-25 173  
270292 ㅃ 이 시간에 모바일 [4] ㅇㅇ 12-25 40  
270291 [성탐빵절/bgsd] 흑백으로 뒤덮인 세상에 유일하게 빛나는 모바일 [2] ㅇㅇ 12-25 145 26
270290 아론너붕붕으로 마냥 좋은 후플 아롱이2222 [2] ㅇㅇ 12-25 397 43
270289 해리가 샐리를 만났을 때 존잼 모바일 [1] ㅇㅇ 12-25 56  
270288 ㅅㅌㅁㅇ유우럽붕인데 ㄹㅇ세계가 정지한거같은데 모바일 [5] ㅇㅇ 12-25 337  
270287 [데이터가 100메가나 빠지는 글입니다 절대 들어오지마세요] [5] ㅇㅇ 12-25 87  
270286 은은한 해포햎에 재업하는 해포 기숙사별 라이프스타일 조사 [1] ㅇㅇ 12-25 165 12
270285 내기준 한방입덕 교주님들짤 모바일 ㅇㅇ 12-25 141 2
270284 해포 보는데 쪼다 진짜 해리랑 찰떡이야 모바일 [4] ㅇㅇ 12-25 130 1
270283 뉴가나붕맥느기피ㅐㄴ트7자막좀ㅇ주라 모바일 ㅇㅇ 12-25 66 1
270282 콜린 후디 ㅋㅇㅇ 모바일 [1] ㅇㅇ 12-25 143 3
270281 롯떼샌ㄴ드ㅡ먹고싶다 모바일 ㅇㅇ 12-25 6  
270280 붕붕이 코드확인 모바일 ㅇㅇ 12-25 4